STORY
5.
Three Students
by
Arthur Conan Doyle
Glossary
|
abortive |
futile, useless, vain |
गर्भपतन
गर्ने |
|
acquiescence |
accepting or agreeing to something, often
unwillingly |
सहमति |
|
agile |
alert, responsive |
फुर्तिलो |
|
agitation |
a state of anxiety or nervous excitement |
आन्दोलन |
|
amiss |
wrong |
गलत |
|
askance |
scornfully |
हप्काएर, सोधपुछ |
|
astonishment |
great surprise |
अचम्म |
|
befell |
happened to someone |
घटेको |
|
belated |
delayed beyond the usual time |
ढिला
भयो |
|
breast |
soul, blood |
स्तन, आत्मा |
|
butler |
employee, footman, servant |
कामदार |
|
callous |
showing or having an insensitive and cruel
disregard for others |
कठोर |
|
congenial |
friendly and pleasant |
अनुकूल |
|
conjectured |
assumed, guessed, suspected |
अनुमान
गरिएको |
|
contemplating |
consider, meditate, think |
विचार
गर्दै |
|
corroborative |
serving to give support to the truth |
पुष्टि
गर्ने |
|
craned |
to
stretch toward an object of attention |
तन्काइएको |
|
defiance |
disobedience, insolence |
अवज्ञा |
|
devoid |
bankrupt, bare, barren |
रहित |
|
discreetly |
intelligently, judgmatical, prudent |
सावधानीपूर्वक |
|
discretion |
care in order to keep something secret |
चलाकी |
|
dismay |
panic, disappointment |
निराशा |
|
dissipated |
corrupt, degraded, demoralized |
होच्याइएको |
|
doughy |
dirty |
धुलोपीठो |
|
dread |
to fear greatly |
डर |
|
earnestness |
grave, important |
लगनशीलता |
|
engrossed |
engage, interest, occupy |
तल्लीन |
|
enigmatic |
difficult to interpret or understand,
mysterious |
रहस्यमय |
|
ensue |
pursue, to strive to attain |
उत्पन्न |
|
erect |
rigid, firm |
कडा |
|
errand |
a job or work |
काम |
|
flopped |
to sit or lie down in a heavy way |
अप्ठेरो
सँग बस्नु |
|
gesticulation |
sign, gesture |
इशारा |
|
ghastly |
shockingly |
भयानक
रूपमा |
|
gracious |
kindness and courtesy |
दयालु |
|
hideous |
very unpleasant |
नराम्रो |
|
hurdles |
an artificial
barrier over which racers must leap |
बाधाहरू |
|
idling |
inactive |
सुस्त |
|
indebted |
owing
money |
ऋणी |
|
injudicious |
not judicious, showing lack of judgment,
unwise |
अन्यायपूणर् |
|
inscrutable |
mysterious |
अस्पष्ट, रहस्यमय |
|
intruder |
someone who enters a place or situation
despite not being invited |
घुसपैठ
गर्ने |
|
jagged |
having
a sharply uneven edge or surface |
दाँतेदार |
|
latticed |
window frame |
जालीदार |
|
lichen-tinted |
any
of numerous complex plantlike organisms made up of an alga or a
cyanobacterium and a fungus growing in symbiotic association on a solid surface- a usually slight or pale
coloration |
पहेलो
वनस्पती |
|
lithe |
flexible, supple |
लचक |
|
methodical |
arranged, systematic |
पद्धतिगत |
|
peep |
glance, look |
झलक |
|
pegs |
cloths-pin |
पीन |
|
pellet |
a
usually small rounded, spherical, or cylindrical body |
गोली |
|
plump |
chubby |
मोटा |
|
pyramidal |
a
structure or object of similar form |
पिरामिडल |
|
quadrangle |
a
4-sided enclosure especially when surrounded by buildings |
चतुर्भुज |
|
rascal |
a dishonest person, a mischievous person |
बदमाश |
|
refuge |
shelter, protection |
शरण |
|
rifled |
to
ransack especially with the intent to steal |
राइफल |
|
rigidity |
rigid |
कठोरता |
|
rummaged |
searched thoroughly by handling, turning
over |
खोजतलास, सिकार |
|
rumpled |
fold, wrinkle |
चाउरी |
|
shreds |
a small thin piece that has been cut from
the pencil |
टुक्राहरू |
|
silhouette |
shadow |
छाँया |
|
sly |
artful, crafty, shrewd |
धूर्त |
|
spikes
|
darts, spears, peps, zips |
तिखा
चुच्चाहर |
|
spring lock |
a
lock that fastens with a spring bolt |
ताला |
|
steady |
firm in position, fixed |
स्थिर |
|
stirred |
disturb, agitate, whirl |
हलचल |
|
stooped |
bent |
झुक्यो |
|
suavely |
elegantly, stylishly |
संयमतापूर्वक |
|
substantial |
important |
पर्याप्त |
|
sullen |
grim, morose, gloomy |
उदास |
|
tampered |
interfere with |
छेडछाड |
|
tan |
coffee, chocolate |
कफी |
|
temperament |
nature, personality, temper |
स्वभाव |
|
temptation
|
the desire to do something, especially
something wrong or unwise |
प्रलोभन |
|
tenacious |
holding together, clinging to an object or
surface |
दृढ |
|
strips |
to
remove clothing, covering, or surface matter from |
खोल्नु |
|
Thucydides |
Ancient Greek Historian |
थ्युसिडाइड्स |
|
triumphantly |
in a way that shows great happiness or joy
at a victory or achievement |
विजयी
रूपमा |
|
twitching |
moving or pulling with a slight jerk |
हल्लाउँदै |
|
uncourteous |
lacking of courteous, impolite, ungracious |
अभद्र |
|
ungracious |
wicked, rude |
अशिष्ट |
|
unscrupulous |
having or showing no moral principles, not
honest or fair |
बेइमान |
|
unstained |
not discolored by a stain |
दाग
नभएको |
|
utmost |
greatest |
परम |
|
wayward |
ungovernable, unpredictable |
अनुमान
गर्न नसकिने |
|
withdrew |
withdraw, take out |
फिर्ता
लिए |
|
wits’ |
intelligence, sense |
बुद्धि |
|
writhing |
twist into folds, intertwine |
पट्याउदै |
.jpg)
