Unit
2: POEMS
5.
Soft Storm
Abhi
Subedi
Glossary
|
abodes |
resides |
निवास |
|
absurdities |
irrationalities |
मूर्खताहरू |
|
anomalies |
irregularities |
विसंगतिहरू |
|
anomolous |
deviation |
विसंगत |
|
bizarre |
strange |
विचित्र |
|
blood-stained |
blood-tarnished |
रगतको
दाग |
|
bruised |
injured |
चोट
लागेको |
|
compassion |
kindness |
करुणा |
|
contemplates |
considers |
मनन
गर्नु |
|
crocuses |
a type of flowering plants in the iris
family |
एक
प्रकारको फूल |
|
debris |
left-over, rubbish |
फोहोर |
|
dilapidations |
old building |
पुरानो
भवन, जीणर् |
|
eerie |
so mysterious, strange, or unexpected as
to send a chill up the spine |
विचित्र |
|
eliminating |
removing |
उन्मूलन
गर्दै |
|
eminent |
renowned |
प्रख्यात |
|
forlorn |
appearing lonely and unhappy, dirty |
अभागी |
|
gale |
strong wind |
आँधी |
|
humming |
buzz, murmur |
गनगन |
|
inherited |
from or by blood, by birth |
वंशानुगत |
|
Leela |
a divine play |
लीला |
|
loitered |
moved slowly around or stand in a public
place without an obvious reason, dawdled |
भौतारिनु |
|
malpractices |
misuses |
गलत
व्यवहारहरू |
|
melee |
confusion, turmoil, jumble |
भ्रम, अशांति, झगडा |
|
mercilessly |
cruelly |
निर्दयी
रूपमा |
|
minuscule |
very small |
धेरै
सानो |
|
moon-eyes |
eyes open wide as in fear |
डराएर
हेर्नु |
|
outlining |
defining |
रूपरेखा |
|
pensively |
done in a thoughtful manner, often with
sadness |
ध्यानपूर्वक |
|
potrayed |
sketched |
चित्रित |
|
prevailing |
current |
प्रचलित |
|
protruded |
stuck out from or through something,
swelled |
फैलिएको |
|
rages |
angers |
रिस
उठ्नु |
|
rhododendron |
a kind of flower |
लाली
गुरास |
|
ripples |
wave, popple |
लहर, पपल |
|
seamless |
moving from one thing to another easily
and without any interruptions or problems, continuous |
निरन्तर |
|
skidded down |
slide down |
चिप्लिनु |
|
spools |
a cylindrical device which has a rim or
ridge at each end and an axial hole for a pin or spindle and on which material
such as thread, wire, or tape is wound, increase speed of ... |
चर्खा |
|
surroundings |
atmospheres |
परिवेश |
|
tumult |
violent and noisy commotion or disturbance
of a crowd or mob; uproar |
कोलाहल |
|
tumultuous |
chaotic |
अशान्त |
|
unison |
harmony |
सद्भाव, एकता |
|
wailing |
moaning |
रुँदै |

